外交官

彼（かれ）は高名（こうめい）な詩人（しじん）であるとともに有能（ゆうのう）な外交官（がいこうかん）でもあった。

He was a famous poet and a competent diplomat.

外交官（がいこうかん）は国（くに）のためにうそを言（い）うため外国（がいこく）へ派遣（はけん）された正直（しょうじき）な人（ひと）である。

An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country.

外交官（がいこうかん）には様々（さまざま）な特権（とっけん）が与（あた）えられている。

Diplomats are allowed various privileges.

キムは将来（しょうらい）外交官（がいこうかん）になるつもりである。

Kim means to be a diplomat in the future.

うまい外交官（がいこうかん）とは、人（ひと）に秘密（ひみつ）をもらさせる手（て）をいつもつかう人（ひと）である。

A good diplomat is a person who practises the technique of letting someone else let the cat out of the bag.

有名（ゆうめい）なその外交官（がいこうかん）は快（こころよ）く委員会（いいんかい）に参加（さんか）してくれた。

The noted diplomat readily participated in the committee.

彼（かれ）は外交官（がいこうかん）として長年（ながねん）人生（じんせい）を送（おく）ってきた。

He has spent most of his working life as a diplomat.

彼（かれ）は詩人（しじん）で外交官（がいこうかん）だった。

He was a poet and diplomat.