外国人

その外国人（がいこくじん）はまるで母国語（ぼこくご）であるかのように日本語（にほんご）を話（はな）す。

The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.

彼（かれ）は外国人（がいこくじん）だったので、そのように扱（あつか）われた。

He was a foreigner and was treated as such.

彼（かれ）は外国人（がいこくじん）だから、そのように扱（あつか）わなければならない。

He is a foreigner, and ought to be treated as such.

彼（かれ）はある外国人（がいこくじん）学生（がくせい）と付き合（つきあ）っている。

He keeps company with a foreign student.

彼（かれ）の奥（おく）さんは外国人（がいこくじん）らしい。

His wife seems to be foreign.

彼（かれ）が話（はな）すのを聞（き）けば、彼（かれ）を外国人（がいこくじん）と思（おも）うだろう。

To hear him speak, you'd take him for a foreigner.

彼（かれ）が話（はな）すのを聞（き）けば、君（きみ）は彼（かれ）を外国人（がいこくじん）と間違（まちが）うだろう。

To hear him talk, you would take him for a foreigner.

日本（にほん）へ１人（ひと）の外国人（がいこくじん）がきた。

There came to Japan a foreigner.