核心

彼（かれ）の言葉（ことば）は問題（もんだい）の核心に触（かくしんにふ）れるものだった。

His words pierced to the heart of the matter.

ものの核心（かくしん）にふれることは容易（ようい）ではありません。

It is hard to get to the heart of the thing.

彼女（かのじょ）はその問題（もんだい）の核心（かくしん）をよく理解（りかい）している。

She understands the core of the problem well.