初めのうち

電車（でんしゃ）の中（なか）で、初（はじ）めのうちは彼（かれ）だと分（わ）からなかった。

I didn't recognize him at first on the train.

初（はじ）めのうちは難（むずか）しいよ。

At first, it is difficult.

初（はじ）めのうちは、私（わたし）は誤（あやま）りが気（き）になりました。

I was worried about my mistakes at first.

初（はじ）めのうち、私（わたし）は少（すこ）し恥（は）ずかしくて彼女（かのじょ）に話（はな）し掛（か）けられなかった。

At first I felt a bit too shy to speak to her.