ですら

彼（かれ）ですらそれが上手（じょうず）にできるなら、我々（われわれ）ならなおさらだ。

If he can do it well, so much more can we.

虫（むし）ですら向（む）かってくるものだ。

Even a worm will turn.

海外（かいがい）で育（そだ）つ日本人（にほんじん）の子供（こども）の場合（ばあい）、日本語（にほんご）が完璧（かんぺき）にできる場合（ばあい）ですら、帰国（きこく）後日（ごじつ）本（ほん）の学校（がっこう）に適応（てきおう）するのに大変（たいへん）苦労（くろう）することが時々（ときどき）ある。

Japanese children brought up overseas sometimes face great difficulty in adjusting themselves to Japanese schools after returning, even though they have a perfect command of Japanese.

これらの言葉（ことば）ですら、いつか消（き）えてしまいます。

Even these words will someday disappear.