地面（じめん）が日（ひ）に焼（や）けて、からからに乾（かわ）いて固（かた）くなった。

The sun baked the ground dry.

舌の根（したのね）も乾（かわ）かぬ内（うち）に、またいいかげんな話（はなし）をするなよ。

No sooner is one lie out of your mouth than you're telling yet another.

私（わたし）のシャツはまだ乾（かわ）いていないの。

My shirt isn't dry yet.

口（くち）は乾（かわ）いていました。

My mouth was dry.

靴下（くつした）はもう乾（かわ）いたのですか。

Are my socks dry already?

ペンキはまだかわいてない。

The paint hasn't dried yet.

このドアのペンキはまだ乾（かわ）いていない。

The paint on the door is not dry yet.

皮（かわ）は乾（かわ）くにつれて堅（かた）くなった。

The skin tightened as it dried.