彼（かれ）の家族（かぞく）は彼（かれ）のことを敬愛（けいあい）していた。そしてある意味（いみ）で彼（かれ）は彼（かれ）らに甘（あま）やかされていた。

His family adored him and in a sense he was spoiled by them.

若（わか）い親（おや）はしばしば子（こ）どもを甘（あま）やかす。

Young parents often indulge their children.

私（わたし）は甘（あま）やかされた子供（こども）は嫌（きら）いだ。

I don't like spoiled children.

私（わたし）はあまやかされていると思（おも）う。

I guess I'm spoiled.

私（わたし）は、甘（あま）やかされている。

I guess I'm spoiled.

子供（こども）を甘（あま）やかすな。

Don't spoil your child.

子供（こども）たちを甘（あま）やかしてはいけない。

Don't spoil the children.

ペットは甘（あま）やかしてはいけない。

We're not supposed to indulge pets.