監督

彼（かれ）は監督（かんとく）に挨拶（あいさつ）さえしなかった。

He did not so much as greet the manager.

私（わたし）は伊（い）丹（に）十三（じゅうさん）監督（かんとく）の全（すべ）ての映画（えいが）が好（す）きです。

I like all films that Juzo Itami directs.

私（わたし）たちは監督（かんとく）によって１日（ついたち）３時（さんじ）間（あいだ）練習（れんしゅう）させられた。

We were made to practice three hours a day by the manager.

監督（かんとく）は選手（せんしゅ）を運動場（うんどうじょう）に集（あつ）めた。

The manager assembled the players on the field.

監督（かんとく）はその映画（えいが）でハムレットを活動的（かつどうてき）な人物（じんぶつ）に描（えが）いている。

In the film, the director makes Hamlet an active person.

監督（かんとく）に従（したが）って行動（こうどう）しなくてはいけない。

You must act under the leadership of your supervisor.

監督（かんとく）と仲良（なかよ）くやれなかったので彼（かれ）はチームをやめた。

He left his team as he could not get along with the manager.

その野球（やきゅう）チームの監督（かんとく）は誰（だれ）ですか。

Who is the manager of that baseball team?