間柄

彼（かれ）とは仲（なか）のよい間柄（あいだがら）だ。

I am on good terms with him.

彼（かれ）とは親（した）しい間柄（あいだがら）だ。

I'm on good terms with him.

彼（かれ）とは２０年（とし）以上（いじょう）も親（した）しい間柄（あいだがら）である。

I have been on friendly terms with him for more than twenty years.

私（わたし）は彼女（かのじょ）とは子供時代（こどもじだい）から親（した）しい間柄（あいだがら）だ。

I've been on close terms with her since childhood.

私（わたし）は彼（かれ）と訪問（ほうもん）しあう間柄（あいだがら）です。

I am on visiting terms with him.

トムとは口（くち）をきき合（あ）う間柄（あいだがら）だ。

I am on speaking terms with Tom.

お二人（ふたり）の間柄（あいだがら）は？

How are you related?

いとこの間（あいだ）柄（がら）です。

We are cousins.