関連

彼（かれ）は関連（かんれん）書類（しょるい）の山（やま）を何度（なんど）も繰り返（くりかえ）し調（しら）べた。

He repeatedly checked the mountain of related documents.

少年（しょうねん）は暴動（ぼうどう）に関連（かんれん）したために逮捕（たいほ）された。

The youth was arrested for being involved in a riot.

自分（じぶん）の才能（さいのう）や興味（きょうみ）に関連（かんれん）して仕事（しごと）を選（えら）ぶべきだ。

You should choose a job in relation to your talents and interests.

警察（けいさつ）はその強盗（ごうとう）に関連（かんれん）のある容疑者（ようぎしゃ）を逮捕（たいほ）した。

The police arrested a suspect in connection with the robbery.

給料（きゅうりょう）は労働者（ろうどうしゃ）の年齢（ねんれい）との関連（かんれん）で異（い）なってくる。

Wages vary in relation to the age of the worker.

喫煙（きつえん）と肺（はい）ガンには関連（かんれん）があるのでしょうか？

Is there a link between smoking and lung cancer?

これに関連（かんれん）して何（なに）か言（い）いたい事（こと）はありますか。

Do you have anything to say in connection with this?

これと関連（かんれん）して知（し）っていることはみな話（はな）しなさい。

Tell me all you know in connection with this.