Vocabulary

言えなくもない

(one) could (even) say ...; it could be said (that) ...; it wouldn't be wrong to say (that) ...

expression i-adjective