顔つき

彼（かれ）は放心（ほうしん）した顔（かお）つきをしていた。

He had an absent look on his face.

彼（かれ）はあたかも病気（びょうき）であったかのような顔（かお）つきをしていた。

He looked as if he had been ill.

彼（かれ）の顔（かお）つきを見（み）て私（わたし）の事（こと）で怒（いか）っていると思（おも）った。

I gathered from his looks he was angry with me.

彼（かれ）の顔（かお）つきや態度（たいど）には軽蔑（けいべつ）の気持（きも）ちが表（おもて）れていた。

His face and attitude showed the scorn he felt.

メグはかわいらしい顔（かお）つきをしている。

Meg has a lovely face.

マイクは怒（いか）ったような顔（かお）つきをした。

Mike wore an indignant look.

その悪（わる）い知（し）らせを話（はな）した時（とき）、ロイはまじめな顔（かお）つきをした。

Roy looked solemn as I told him the story.

グレイスは怒った顔（おこったかお）つきをした。

Grace wore an indignant look.