にて

注文書（ちゅうもんしょ）2345の代金（だいきん）として12ドルを小切手（こぎって）にてお送（おく）りします。

I'm sending you $12 on my order No. 2345 by check.

パーティーの席上（せきじょう）にて政敵（せいてき）の一人（ひとり）が、大勢（おおぜい）の招待客（しょうたいきゃく）の前（まえ）で彼（かれ）を侮辱（ぶじょく）した。

At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.

これにて終了（しゅうりょう）。

The end, so long good bye!