遠方

突然（とつぜん）、私（わたし）は遠方（えんぽう）に人（ひと）の姿（すがた）を認（みと）めたが、驚（おどろ）いたことに、その旅人（たびびと）が女性（じょせい）であることがすぐにわかった。

All at once I saw a human form in the distance, and, to my surprise, soon recognized that the traveler was a woman.

遠方（えんぽう）に明（あ）かりを見（み）た時（とき）、私（わたし）達（たち）は嬉（うれ）しかった。

We were glad when we saw a light in the distance.

遠方（えんぽう）に小（ちい）さな明（あ）かりが見（み）えた。

We saw a little light in the distance.

遠方（えんぽう）にその島（しま）が見（み）える。

We can see the island in the distance.

はるか遠方（えんぽう）に稲妻（いなずま）が走（はし）るのが見（み）えた。

I saw a flash of lightning far in the distance.