彼（かれ）は起き上（おきあ）がって、台所（だいどころ）の電気（でんき）を消（け）したかどうか確（たし）かめた。

He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.

男（おとこ）は起き上（おきあ）がって煙草（タバコ）をふかした。

The man got up and smoked.

鐘（かね）が鳴（な）るとすぐ我々（われわれ）は起き上（おきあ）がった。

Directly the bell rang, we got up.

患者（かんじゃ）は起き上（おきあ）がることを許（ゆる）された。

The patient was allowed up.

その老婦人（ろうふじん）は倒（たお）れたまま、起き上（おきあ）がる事（こと）はできなかった。

The old woman fell and could not get up.

その奇妙（きみょう）な音（おと）に彼女（かのじょ）はベッドから起き上（おきあ）がった。

The strange sound raised her from her bed.

これを見（み）ると、彼（かれ）は起き上（おきあ）がってでていった。

At this, he got up and went out.

僕（ぼく）は起（お）きあがった。

I heaved myself up.