吃驚

彼（かれ）はびっくりして裸足（はだし）で外（そと）に飛び出（とびだ）した。

He was so startled that he ran outside barefoot.

彼（かれ）はびっくりして彼女（かのじょ）を見（み）つめた。

He stared at her in astonishment.

彼（かれ）の勇気（ゆうき）にはびっくりした。

I was amazed at his courage.

彼（かれ）の行動（こうどう）にはいつもびっくりさせられる。

His behavior never ceases to surprise me.

彼（かれ）にはいつもびっくりさせられる。

I'm always surprised by him.

私（わたし）達（たち）は彼女（かのじょ）をびっくりさせるものをいくつか用意（ようい）している。

We have a few surprises in store for her.

私（わたし）達（たち）はその知（し）らせを聞（き）いて皆（みな）びっくりした。

We were astonished at the news.

私（わたし）達（たち）はその知（し）らせにびっくりした。

We were astonished at the news.