拒絶

彼（かれ）は彼女（かのじょ）に結婚（けっこん）してくれと言（い）ったが、彼女（かのじょ）は拒絶（きょぜつ）した。

He asked her to marry him, but she refused.

彼（かれ）は私（わたし）たちの提案（ていあん）を拒絶（きょぜつ）した。

He turned down our proposal.

彼（かれ）は、私（わたし）の提案（ていあん）を拒絶（きょぜつ）した。

He declined my proposal.

彼（かれ）の要求（ようきゅう）を拒絶（きょぜつ）する。

I deny his request.

彼（かれ）の返事（へんじ）は事実上（じじつじょう）は拒絶（きょぜつ）だった。

His reply was in effect a refusal.

彼（かれ）がその要求（ようきゅう）を拒絶（きょぜつ）したのは当然（とうぜん）だ。

It is natural that he should refuse that request.

私（わたし）は彼女（かのじょ）の沈黙（ちんもく）は拒絶（きょぜつ）と解釈（かいしゃく）した。

I interpreted her silence as a refusal.

私（わたし）は会議（かいぎ）で提案（ていあん）を拒絶（きょぜつ）された。

My proposal was turned down in the conference.