胸

彼（かれ）は胸（むね）の傷（きず）がもとで１週間（しゅうかん）後（あと）になくなった。

He died from a wound in the chest after a week.

彼（かれ）はその知（し）らせを知（し）っていたが、自分（じぶん）の胸（むね）にしまっておいた。

He knew the news, but he kept it to himself.

彼（かれ）の話（はなし）は胸（むね）にしみじみこたえた。

His story hit home.

彼（かれ）の言葉（ことば）はぼくの胸（むね）にこたえた。

His words went to my heart.

戦争（せんそう）で死（し）んでいった人（ひと）のことを思（おも）うと胸（むね）が痛（いた）む。

I feel sad when I think about all the people who die in wars.

言（い）いたかった事（こと）を全部（ぜんぶ）言（い）ったら胸（むね）がすかっとした。

I felt quite relieved after I had said all I wanted to say.

胸（むね）をドキドキさせながら彼女（かのじょ）はドアを開（あ）けた。

With her heart pounding, she opened the door.

胸（むね）がムカムカします。

I feel like vomiting.