彼（かれ）は徹夜（てつや）で勉強（べんきょう）しようとつとめたが、だめだった。

He tried to study all night, but in vain.

彼（かれ）は自分（じぶん）のふるまいを新（あたら）しい境遇（きょうぐう）に合（あ）わせるよう努（つと）めた。

He tried to adapt his conduct to his new environment.

彼（かれ）は駅（えき）に早（はや）く着（つ）くように努（つと）めた。

He made an effort to get to the station early.

体力（たいりょく）を増（ふ）やすように努（つと）めなさい。

Try to build up your strength.

説得（せっとく）に努（つと）めた。

We tried to persuade him.

情報（じょうほう）をずっと得（え）たいので私（わたし）はできるだけ読書（どくしょ）に努（つと）めている。

In order to keep informed, I try to read as much as possible.

時間（じかん）をうまく利用（りよう）するように努（つと）めなさい。

Try to make good use of your time.

私（わたし）は友人（ゆうじん）に結婚（けっこん）しないように説得（せっとく）に努（つと）めた。

I tried to talk a friend of mine out of getting married.