近年

近年（きんねん）、物価（ぶっか）が徐々（じょじょ）に上（うえ）がっている。

Prices have been gradually rising in recent years.

近年（きんねん）彼（かれ）らはたびたび引っ越（ひっこ）ししている。

In recent years, they have often moved.

近年（きんねん）多（おお）くのそれぞれの地方（ちほう）の伝統（でんとう）が衰微（すいび）してきている。

Many local traditions have fallen into decay in recent years.

近年（きんねん）の旅行（りょこう）では私（わたし）達（たち）は二（に）、三（さん）日（ひ）で世界一周（せかいいっしゅう）が出来（でき）る。

Modern travel enables us to go around the world in a few days.

観光客（かんこうきゃく）の数（かず）は近年（きんねん）大（おお）いに増加（ぞうか）した。

The number of tourists has increased greatly in recent years.

この国（くに）の経済（けいざい）は近年（きんねん）とんとん拍子（ひょうし）に成長（せいちょう）しています。

This nation's economy is growing by leaps and bounds in recent years.

近年（きんねん）作業療法（さぎょうりょうほう）の需要（じゅよう）は急速（きゅうそく）に高（たか）まった。

Demand for occupational therapy has surged in recent years.

近年（きんねん）では人間心理（にんげんしんり）の謎（なぞ）を扱（あつか）うサイコホラーも人気（にんき）である。

Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days.