金儲け

彼（かれ）は人生（じんせい）にたった一（ひと）つの目標（もくひょう）しかもっていない。それは金（かね）もうけである。

He has only one aim in life, to make money.

彼（かれ）は金儲（かねもう）けのことしか考（かんが）えない。

He thinks of nothing but making money.

彼（かれ）は金儲（かねもう）けしか頭（あたま）にない。

He thinks only of making money.

人生（じんせい）の目的（もくてき）は金（かね）もうけをすることだけではない。

Making money is not the only goal in life.

私（わたし）は金儲（かねもう）けをしようという特別（とくべつ）の目的（もくてき）でそこへ行（い）った。

I went there for the express purpose of earning money.

金儲（かねもう）けをすることが人生（じんせい）の目的（もくてき）でない。

To make money is not the purpose of life.

金儲（かねもう）けのことを除（よ）けば、私（わたし）は不動産（ふどうさん）のことには興味（きょうみ）はない。

Apart from earning money, I have no interest in real estate.

彼女（かのじょ）は常（つね）に金儲（かねもう）けを目指（めざ）しています。

She is always out to make a buck.