空模様

現在（げんざい）の空模様（そらもよう）から見（み）るといつ土砂降（どしゃぶ）りになるかわからない。

Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.

空模様（そらもよう）が怪（あや）しい。

The sky looks angry.

空模様（そらもよう）から判断（はんだん）するといつ降り出（ふりだ）すかもわからない。

Judging from the look of the sky, it may rain at any moment.

空模様（そらもよう）から判断（はんだん）すると明日（あした）は晴（は）れるだろう。

Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.

空模様（そらもよう）から判断（はんだん）すると、明日（あした）は雪（ゆき）になるかもしれない。

Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow.

空模様（そらもよう）から判断（はんだん）すると、今日（きょう）の午後（ごご）は雨（あめ）が降（ふ）るかもしれない。

Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.

空模様（そらもよう）から判断（はんだん）すると、雨（あめ）になりそうだ。

Judging from the look of the sky, it is likely to rain.

空模様（そらもよう）から判断（はんだん）すると、すぐ雨（あめ）が降（ふ）ってくるだろう。

Judging from the sky, it will rain soon.