彼（かれ）は父（ちち）の忠告（ちゅうこく）を軽（かろ）んじた。

He made little of his father's advice.

彼（かれ）は自分（じぶん）の病気（びょうき）を軽（かろ）んじた。

He made little of his illness.

彼（かれ）は私（わたし）の不平（ふへい）を軽（かろ）んじた。

He made little of my complaints.

生命（せいめい）を軽（かろ）んじてはいけません。

Don't make light of life.

時間（じかん）ほど貴重（きちょう）なものはないが、これほど軽（かろ）んじられえているものはない。

Nothing is more valuable than time, but nothing is less valued.

君（きみ）は両親（りょうしん）の忠告（ちゅうこく）を軽（かろ）んじてはいけない。

You must not look down upon parents' advice.

近頃（ちかごろ）は正直（しょうじき）が軽（かろ）んじられているようだ。

Honesty seems to be rather at a discount today.

この頃（ごろ）、正直（しょうじき）さがかなり軽（かろ）んじられているようだ。

Honesty seems to be rather at a discount today.