彼（かれ）は先生（せんせい）を迎（むか）えに走（はし）っていった。

He ran off to meet his teacher.

彼（かれ）は心（こころ）から彼女（かのじょ）を迎（むか）えた。

He greeted her with cordiality.

彼（かれ）はいすから立（た）って私（わたし）を迎（むか）えてくれた。

He rose from his chair to welcome me.

彼（かれ）の秘書（ひしょ）が私（わたし）を迎（むか）えてくれた。

His secretary greeted me.

同僚（どうりょう）たちは私（わたし）を温（あたた）かく迎（むか）えてくれた。

My colleagues welcomed me very warmly.

誰（だれ）もあなたを迎（むか）えに駅（えき）に来（き）てくれなかったとは残念（ざんねん）だ。

It's pity that nobody came to meet you at the station.

素晴（すば）らしい誕生日（たんじょうび）を迎（むか）えられますように。

Hope you'll have a wonderful birthday.

正午（しょうご）に車（くるま）で迎えに行（むかえにい）くよ。

I'll come at noon to pick you up.