私（わたし）たちはお互（たが）いに顔（かお）を見合（みあ）わせた。

We looked at each other.

ガラクタを見（み）て、彼（かれ）らは互（たが）いに顔（かお）を見合（みあ）わせました。

They looked at the rubbish, then they looked at each other.

東北（とうほく）・秋田（あきた）新幹線（しんかんせん）が運転（うんてん）を見合（みあ）わせるなど交通（こうつう）も混乱（こんらん）した。

Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.

彼女（かのじょ）は警察（けいさつ）に情報（じょうほう）を提供（ていきょう）するのを見合（みあ）わせていると思（おも）います。

I think she is withholding information from the police.

彼（かれ）らは互（たが）いに顔（かお）を見合（みあ）わせた。

They looked at each other.

彼（かれ）らはマイクをキャプテンに選（えら）ぶのを見合（みあ）わせた。

They held off choosing Mike as captain.