彼（かれ）は怒気（どき）を顔（かお）に表（おもて）した。

He looked black with anger.

彼（かれ）は若（わか）いころから絵（え）の才能（さいのう）をあらわした。

Early in life he showed a talent for painting.

彼（かれ）は私（わたし）に賛成（さんせい）であることを表（あらわ）すためにうなずいた。

He nodded to show that he agreed with me.

私（わたし）には感謝（かんしゃ）の気持（きも）ちの表（おもて）し方（かた）がわかりません。

I don't know how to express my thanks.

人（ひと）の顔（かお）はその人（ひと）の性格（せいかく）をよく表（おもて）わす。

A person's face tells a great deal about his character.

親（おや）に対（たい）して敬意（けいい）を表（おもて）さなければいけない。

You should be respectful to your parents.

私（わたし）は彼女（かのじょ）に感謝（かんしゃ）の気持（きも）ちを表（おもて）したい。

I would like to express my gratitude to her.

私（わたし）は自分（じぶん）の気持（きも）ちをどう表（おもて）してよいか途方に暮（とほうにく）れた。

I was at a loss for words.