個人

彼（かれ）は個人（こじん）より社会（しゃかい）全体（ぜんたい）に力点（りきてん）を置（お）く傾向（けいこう）がある。

He tends to place more stress on society in general than on individual.

日本人（にほんじん）は個人（こじん）よりもグループや組織（そしき）の方（かた）により多（おお）くの注意（ちゅうい）を払（はら）う。

The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.

日本（にほん）では個人（こじん）より会社（かいしゃ）の目標（もくひょう）の方（かた）が大切（たいせつ）だ。

In Japan, company aims come before personal goals.

社会（しゃかい）は個人（こじん）より成（な）る。

Society consists of individuals.

社会（しゃかい）は個人（こじん）のために存在（そんざい）する。

Society exists for the sake of the individual.

自由（じゆう）社会（しゃかい）においては個人（こじん）の権利（けんり）は重要（じゅうよう）である。

The rights of the individual are important in a free society.

私（わたし）は個人（こじん）としてはその計画（けいかく）に賛成（さんせい）だ。

I, for one, am for the plan.

私（わたし）たちは個人（こじん）の権利（けんり）を尊重（そんちょう）しなければならない。

We must respect the rights of the individual.