古今

彼（かれ）は古今（ここん）最上（さいじょう）の詩人（しじん）だ。

He is as great a poet as ever lived.

古今無双（ここんむそう）の勇士（ゆうし）だ。

He is the bravest soldier that ever lived.

古今（ここん）を通（とお）して彼（かれ）は又（また）とない勇敢（ゆうかん）な男（おとこ）だ。

He is as brave a man as ever breathed.