彼（かれ）はその機械（きかい）を誤（あやま）って使（つか）ってこわしてしまった。

He broke the machine by using it incorrectly.

多弁（たべん）の人（ひと）は多（おお）く誤（あやま）る。

He that talks much, errs much.

戦争（せんそう）は誤（あやま）った政策（せいさく）から起（お）こった。

The war resulted from a mistaken policy.

私（わたし）の判断（はんだん）を誤（あやま）らすな。

Don't mislead me.

一歩（いっぽ）誤（あやま）るとせんじんの谷（たに）だ。

One step further, and you will fall into an abyss.

その薬（くすり）は誤（あやま）って使（つか）うと毒（どく）になる。

If it is wrongly used, the medicine will be a poison.

しかしながら、品物（しなもの）の数（かず）が誤（あやま）っていました。

However, the quantity was not correct.

彼女（かのじょ）は自分（じぶん）が誤（あやま）っていることを認（みと）めた。

She admitted that she was wrong.