乞食

彼（かれ）は金持（かねも）ちのくせに乞食（こじき）のような生活（せいかつ）をしている。

He is rich yet he lives like a beggar.

彼（かれ）はほとんど乞食（こじき）と同（おな）じだ。

He is little better than a beggar.

彼（かれ）はこじき同然（どうぜん）だ。

He is no better than a beggar is.

彼（かれ）は乞食（こじき）も同然（どうぜん）だ。

He is no better than a beggar.

私（わたし）は乞食（こじき）も同然（どうぜん）だ。

I am no better than a beggar.

私（わたし）は乞食（こじき）に持ち金（もちがね）全部（ぜんぶ）を与（あた）えた。

I gave the beggar what money I had.

乞食（こじき）は三（さん）日（ひ）もやれば止（と）められない。

Once a beggar, always a beggar.

その詩人（しじん）は乞食（こじき）同然（どうぜん）の貧（まず）しい暮（く）らしをしていた。

The poet was no richer than a beggar.