考察

動機（どうき）についてはまったく考察（こうさつ）されていない。

No speculation has taken place concerning the motives.

私（わたし）はその問題（もんだい）を慎重（しんちょう）に考察（こうさつ）した。

I gave careful consideration to the problem.

その家族（かぞく）の文化的背景（ぶんかてきはいけい）を考察（こうさつ）することが非常（ひじょう）に重要（じゅうよう）である。

It is very important to consider the cultural background of the family.

このことを背景（はいけい）知識（ちしき）として、ここで進化論（しんかろん）生物学（せいぶつがく）の現状（げんじょう）についての考察（こうさつ）に移（うつ）ろう。

With this as background I turn now to an account of the present state of evolutionary biology.