彼（かれ）が家（いえ）を出（で）るか出（で）ないうちに雨（あめ）が降り始（ふりはじ）めた。

He had hardly left home when it began to rain.

突然（とつぜん）雨（あめ）が降り始（ふりはじ）めた。

All of a sudden, it began raining.

突然（とつぜん）雨（あめ）が激（はげ）しく降り始（ふりはじ）めた。

Suddenly, it started to rain very hard.

働（はたら）きはじめるとすぐ雨（あめ）が降り始（ふりはじ）めた。

I had hardly started to work when it began to rain.

雪（ゆき）が降り始（ふりはじ）めていた。

It was beginning to snow.

試合（しあい）が始（はじ）まるとすぐ雨（あめ）が降り始（ふりはじ）めた。

As soon as the game started, it began to rain.

試合（しあい）が始（はじ）まるとすぐに雨（あめ）が降（ふ）りはじめた。

As soon as the game started, it began to rain.

私（わたし）は花（はな）に水（みず）をやる必要（ひつよう）はなかった。水（みず）をやった後（あと）でちょうど雨（あめ）が降り始（ふりはじ）めた。

I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.