その光景（こうけい）は私（わたし）の記憶（きおく）にしっかりと刻（きざ）みつけられた。

The scene was clearly printed in my memory.

あの事件（じけん）は私（わたし）の心に刻（こころにきざ）みつけられている。

That incident is printed on my mind.

あなたの親切（しんせつ）な言葉（ことば）は大事（だいじ）に心に刻（こころにきざ）みつけておきます。

I'll treasure your kind words.