to mince; to cut fine; to chop up; to hash; to shred
Example sentences
彼(かれ)は大理石(だいりせき)を刻(きざ)んで像(ぞう)を作(つく)った。
He carved marble into a statue.
第二(だいに)に、私(わたし)たちが行(い)かなければ、他(た)の誰(だれ)かが石(いし)に刻(きざ)まれた文字(もじ)を読(よ)んで幸福(こうふく)を見(み)つける。そして私(わたし)たちはすべてを失(うしな)うだろう。
In the second place, if we do not go, someone else will read the inscription on the stone and find happiness, and we shall have lost it all.
少年(しょうねん)は木(き)に自分(じぶん)の名前(なまえ)を刻(きざ)んだ。
The boy carved his name on the tree.
トニーはナイフで自分(じぶん)の名(な)を木(き)に刻(きざ)んだ。
Tony carved his name on a tree with a knife.
その像(ぞう)は石(いし)を刻(きざ)んで作(つく)ったものだ。
The statue is carved out of stone.
その石(いし)は刻(きざ)まれて大(おお)きな像(ぞう)になった。
The stone was carved into a large statue.
その石(いし)には彼(かれ)の命日(めいにち)が刻(きざ)まれていた。
The stone was inscribed with the date of his death.