今にも

彼（かれ）は私（わたし）が着（つ）いたとき今（いま）にも死（し）にそうだった。

He was at the point of death when I arrived.

彼（かれ）は今（いま）にもここに来（き）るでしょう。

He'll be here any moment.

船（ふね）は今（いま）にも沈（しず）みそうであった。

The ship was ready to sink any time.

私（わたし）が駅（えき）に着（つ）くと、列車（れっしゃ）は今（いま）にも発車（はっしゃ）しかけていた。

The train was on the point of leaving when I got to the station.

今（いま）にも嵐（あらし）になりそうだ。

A storm is imminent.

今（いま）にも大地震（おおじしん）が来（きた）そうなのです。

We may have a very severe earthquake any moment now.

今（いま）にも雪（ゆき）が降（ふ）りそうだ。

It is going to snow.

今（いま）にも雨（あめ）が降（ふ）るかもしれない。

It may rain at any moment.