今後
こんご
from now on; hereafter
Example sentences
彼(かれ)は私(わたし)に今後(こんご)はもっと注意(ちゅうい)をすると約束(やくそく)した。
He promised me that he would be more careful in the future.
日本経済(にほんけいざい)は今後(こんご)どうなるのだろうか。
What will happen to the Japanese economy?
私(わたし)たちの仕事(しごと)はこれまでは簡単(かんたん)だったが、今後(こんご)は難(むずか)しくなるだろう。
Our task has been easy so far, but it will be difficult from now on.
私(わたし)たちはあなたに、ここ日本(にほん)で起(お)こることを今後(こんご)も知(し)らせてあげます。
We will keep you informed of things that happen here in Japan.
今後(こんご)旅行(りょこう)の際(さい)はぜひ当社(とうしゃ)をご検討(けんとう)ください。
Please consider us in the future for all your travel needs.
今後(こんご)何(なに)が起(お)こるか分(わ)からない。
You never can tell what is going to happen.
今後(こんご)もおつきあいいただけるよう願(ねが)っています。
I hope we will be able to keep in touch.
今後(こんご)は時間通(じかんどお)り来(こ)なければなりませんよ。
In the future, you have to get here on time.