混乱

彼（かれ）は混乱（こんらん）の真っ只中（まっただなか）にあっても冷静（れいせい）だ。

He is cool amid confusion.

彼（かれ）は会議（かいぎ）を混乱（こんらん）させないように気（き）をつけた。

He was careful not to disrupt the meeting.

彼（かれ）はひどく混乱（こんらん）していたので善悪の区別（ぜんあくのくべつ）が出来（でき）なかった。

He was too upset to distinguish vice from virtue.

頭（あたま）が混乱（こんらん）している。

I'm confused.

船内（せんない）には混乱（こんらん）のあとは少（すこ）しもなかった。

There were no signs of disorder in the ship.

少（すく）なくとも１９４７年（ねん）まではハンガリーの状況（じょうきょう）はもっと混乱（こんらん）したものであった。

The situation in Hungary was more confused, at least until 1947.

質問（しつもん）がとても分（わ）かりづらく、彼（かれ）らは皆（みな）混乱（こんらん）してしまいました。

The question was so complicated that they were all mixed up.

私（わたし）は彼（かれ）に説明（せつめい）してやったのだが、彼（かれ）は混乱（こんらん）するばかりであった。

I explained it to him, only to make him confused.