彼（かれ）は雨（あめ）の中（なか）を傘（かさ）もささずに歩（ある）きつづけた。

He went on walking in the rain without an umbrella.

玄関（げんかん）で傘（かさ）をささないように。

Don't open your umbrella in the hall.

噂（うわさ）をすれば影（かげ）がさす。

Speak of angels and you hear their wings.

僕（ぼく）には暗（くら）い影（かげ）がさしている。

There's a shadow hanging over me.

蜂（はち）に刺（さ）されるととても痛（いた）い。

Bee stings can be very painful.