彼（かれ）はいすにどっかと座（すわ）りこんだ。

He settled himself in a chair.

突然（とつぜん）小（ちい）さな黒（くろ）いウサギはすわりこんで、とても悲（かな）しそうにみえた。

Suddenly the little black rabbit sat down, and looked very sad.

しばらくして小（ちい）さい黒（くろ）いウサギは食（た）べるのを止（と）めて座り込（すわりこ）みました。それはとても悲（かな）しそうにみえた。

After a while, the little black rabbit stopped eating, sat down, and looked very sad.

しばらくして小（ちい）さい黒（くろ）いウサギが座り込（すわりこ）んでしまいました。そしてとても悲（かな）しそうに見（み）えました。

After a while, the little black rabbit sat down, and looked very sad.