再確認

今度（こんど）は確認（かくにん）し、再確認（さいかくにん）し、さらにもう一度（いちど）確認（かくにん）します。

This time, I'll check, double-check and check again.

３月（さんがつ）１０日（とおか）までに予約（よやく）を再確認（さいかくにん）して下（くだ）さい。

Please reconfirm the reservation by March 10.

予約（よやく）の再確認（さいかくにん）をしたいのですが。

I'd like to reconfirm my reservation.

予約（よやく）の再確認（さいかくにん）は必要（ひつよう）ですか。

Do I need to reconfirm?

飛行機（ひこうき）の予約（よやく）を再確認（さいかくにん）するために必（かなら）ずしも空港（くうこう）へ行（い）かなくてもよい。

You don't necessarily have to go to the airport to reconfirm your plane reservation.