細かい

彼（かれ）の税金（ぜいきん）の申告（しんこく）は細（こま）かく調（しら）べられても大丈夫（だいじょうぶ）なのかしら。

I wonder if his tax returns will stand close examination.

肉（にく）を食（た）べる前（まえ）に細（こま）かく切（き）るべきです。

You should cut up your meat before you eat it.

細（こま）かい雨（あめ）が降（ふ）っていた。

A fine rain was falling.

細（こま）かいところは後（あと）で決（き）めましょう。

Let's arrange the details later.

わたしはこまかい点（つ）までしらべました。

I went into details.

目の細（めのこま）かい織（お）りのカーペットが一般的（いっぱんてき）には価値（かち）が高（たか）い。

Tightly-knit carpets are generally more valuable.

必（かなら）ずしも成長（せいちょう）段階（だんかい）の子供（こども）たちを、あまり細（こま）かい神経（しんけい）をつかって扱（あつか）うべきでない。

Growing children should not always be handled with kid gloves.

彼女（かのじょ）は手紙（てがみ）を読（よ）んだあとで、それを細（こま）かく破（やぶ）った。

After she had read the letter, she tore it to pieces.