東京（とうきょう）へいらっしゃったときは連絡（れんらく）してください。

Please get in touch with me when you come to Tokyo.

東京（とうきょう）にいらしたときにお会（あ）いするのを楽（たの）しみにしています。

I hope to see you the next time you are in Tokyo.

ご都合（つごう）の良（よ）いときにいらしてください。

Please call on me when it is convenient for you.

都合（つごう）のよろしいときにいらして下（くだ）さい。

Please come and see me whenever it is convenient for you.

店員（てんいん）が「いらっしゃいませ」と言（い）った。

The clerk said, "What can I do for you, sir?"

長（なが）くいらっしゃるつもりですか。

Are you going to stay long?

先生（せんせい）がいらっしゃったよ。

Here comes our teacher.

神戸（こうべ）にはもうどれくらいいらっしゃいますか。

How long have you been in Kobe?