削減

日本（にほん）の企業（きぎょう）はいま投資支出（とうしししゅつ）計画（けいかく）を削減（さくげん）している。

Japanese corporations are slashing their capital spending programs.

財政赤字（ざいせいあかじ）の削減（さくげん）が政府（せいふ）の大（おお）きな関心事（かんしんじ）である。

Reducing the budget deficit is a major concern of the government.

我々（われわれ）は支出（ししゅつ）を削減（さくげん）するあらゆる可能（かのう）な方法（ほうほう）を探（さぐ）った。

We explored all possible ways of cutting expenditures.

わが社（やしろ）では生産（せいさん）を２０％削減（さくげん）した。

We have cut back production by 20%.

トヨタは今年（ことし）従業員（じゅうぎょういん）を１０００人（ひと）削減（さくげん）することを発表（はっぴょう）した。

Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.