残り

彼（かれ）は残（のこ）りの時間（じかん）を最大限（さいだいげん）に利用（りよう）した。

He made the best of the time left.

彼（かれ）は残（のこ）りの仕事（しごと）を免除（めんじょ）された。

He was excused from the remainder of the work.

彼（かれ）は財産（ざいさん）の残（のこ）りを処分（しょぶん）した。

He has disposed of what was left of his estate.

彼（かれ）には娘（むすめ）が三人（さんにん）いる。ひとりは結婚（けっこん）しているが、残（のこ）りは結婚（けっこん）していない。

He has three daughters; one is married, but the others aren't.

私（わたし）は３人（ひと）兄弟（きょうだい）がいる。１人（ひと）は日本（にほん）に、残（のこ）りは外国（がいこく）に住（す）んでいる。

I have three brothers; one lives in Japan, and the others abroad.

私（わたし）たちの内（うち）残（のこ）りの者（もの）はあとに残（のこ）ることになっている。

The rest of us are to stay behind.

残（のこ）り時間（じかん）があまりなくなってきた。

The sands are running out.

残（のこ）り時間（じかん）はほとんどない。

There is little time left.