残業

彼（かれ）は今週（こんしゅう）１０時（じゅうじ）間（あいだ）残業（ざんぎょう）した。

He put in ten hours of overtime this week.

上役（うわやく）に残業（ざんぎょう）するように言（い）われたら、そうするしか仕方（しかた）がない。

If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so.

従業員（じゅうぎょういん）は充（じゅう）分（わ）な数（かず）の車（くるま）を生産（せいさん）するため残業（ざんぎょう）しなければならなかった。

The employees had to work overtime in order to produce enough cars.

私（わたし）は昨日（きのう）残業（ざんぎょう）しなければならなかった。

I had to work overtime yesterday.

今日（きょう）は残業（ざんぎょう）をしないつもりです。

I won't work overtime today.

わたしは、彼女（かのじょ）の残業（ざんぎょう）を免除（めんじょ）してやった。

I exempted her from working overtime.

なぜ残業（ざんぎょう）しないといけないのですか。

Why do you have to work late?

ジョンは残業（ざんぎょう）で疲（つか）れていた。

John was tired from working overtime.