仕方ない

彼（かれ）の電話番号（でんわばんごう）はよく知（し）らない。番号帳（ばんごうちょう）でしらべてくれるより仕方（しかた）ない。

I'm not sure what his number is. You'll have to look it up in the telephone directory.

働（はたら）くより仕方（しかた）ない。

We have no alternative but to work.

息子（むすこ）は仕方（しかた）なく両親（りょうしん）の希望（きぼう）に従（したが）った。

The son acquiesced in his parents' wishes.

暑（あつ）くて仕方（しかた）ない。

It's too hot.

従（したが）うよりほかしかたない。

There is nothing for it but to obey.

従（したが）うよりしかたなかった。

There was nothing for it but to obey.

私（わたし）は行（い）くより仕方（しかた）なかった。

I had no choice but to go.

仕方（しかた）なかったんだ。

That couldn't be helped.