己（おのれ）の欲（ほっ）せざる所（ところ）は人（ひと）に施（ほどこ）す勿（なか）れ。

Do to others as you would have others do to you.

己（おのれ）の欲（ほっ）するところを人（ひと）に施（ほどこ）せ。

Do unto others as you would have them do unto you.

ランダーが必要（ひつよう）な修正（しゅうせい）を施（ほどこ）したことは注意（ちゅうい）する価値（かち）がある。

It is worth noting that Lander made the necessary modifications.

これらの国（くに）はまた、進（すす）んだ科学技術（かがくぎじゅつ）を日本（にほん）から得（う）ることによって、国民（こくみん）に技術（ぎじゅつ）教育（きょういく）を施（ほどこ）すことも計画（けいかく）している。

By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.