戦後（せんご）、多（おお）くの外国（がいこく）の風習（ふうしゅう）が日本（にほん）に持ち込（もちこ）まれました。

Many foreign customs were introduced into Japan after the war.

私（わたし）は妥協（だきょう）を許（ゆる）さずに希望（きぼう）していた通（どお）りの契約（けいやく）に持ち込（もちこ）んだ。

I stood my ground and got the contract I wanted.

家（いえ）にあがる前（まえ）に靴（くつ）を脱（ぬ）げば靴（くつ）の泥（どろ）を家（いえ）の中（なか）に持ち込（もちこ）まずにすむ。

If you take your shoes off before coming into the house you won't bring in any dirt from your shoes.

これは持ち込（もちこ）めません。

You can't bring this in.

これは機内（きない）に持ち込（もちこ）めますか。

Can I carry this on the plane?

このバッグは機内（きない）に持ち込（もちこ）みたいんですが。

May I carry this bag on?