時勢

彼（かれ）は時勢（じせい）に遅（おく）れないために新聞（しんぶん）を読（よ）む。

He reads the newspaper in order to keep up with the times.

時勢（じせい）に付（つ）いて行（い）くために新聞（しんぶん）を読（よ）むようにしなさい。

Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.

時勢（じせい）に遅（おく）れない様（さま）にしなければなりません。

It is necessary to keep up with the times.

時勢（じせい）に遅（おく）れないように、新聞（しんぶん）を読（よ）むべきです。

You should read the newspapers in order to keep up with the times.

時勢（じせい）に遅（おく）れずに付（つ）いて行（い）きなさい。

Keep abreast with the times.

私（わたし）達（たち）は時勢（じせい）に通（つう）じていなければならない。

We must keep in touch with the times.

私（わたし）は時勢（じせい）に遅（おく）れないように毎日（まいにち）、新聞（しんぶん）を読（よ）むことにしている。

I make it a rule to read the newspaper every day lest I should fall behind the times.

私（わたし）は時勢（じせい）に遅（おく）れないように３種類（しゅるい）の新聞（しんぶん）を読（よ）んでいる。

I read three kinds of newspapers in order to keep abreast with the times.