時代

彼（かれ）は彼（かれ）の時代（じだい）の有名（ゆうめい）な文学者（ぶんがくしゃ）の一人（ひとり）だった。

He was one of the famous men of letters in his era.

彼（かれ）は少年（しょうねん）時代（じだい）はとてもやんちゃだった。

He was very naughty in his boyhood.

彼（かれ）は学校（がっこう）時代（じだい）に勉強（べんきょう）しなかったことを後悔（こうかい）している。

He regrets having neglected his studies in his school days.

彼（かれ）はその時代（じだい）の代表的（だいひょうてき）人物（じんぶつ）だった。

He typified the times in which he lived.

彼（かれ）の顔（かお）を見（み）て、高校時代（こうこうじだい）の友達（ともだち）の１人（ひと）を思い出（おもいで）した。

His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.

誰（だれ）にも得意（とくい）な時代（じだい）はある。

Every dog has his day.

誰（だれ）にも得意（とくい）な時代（じだい）があるものだ。

Every dog has his day.

戦争（せんそう）中（なか）は大変（たいへん）な時代（じだい）だった。

We had terrible times during the war.